Már nem ír, nem beszél, csak kedvetlenül olvas. Most éppen arról, hogy a tálibok megtiltották a női bemondók, műsorvezetők szereplését a tévében, rádióban, nem mehetnek be többé a stúdiókba. Elvették a munkájukat, a megélhetésüket. Immár az életük a tét. Erről olvas hát, és közben eszébe jut, hogy őt és sok száz kollégáját is megfosztották a hivatásától. Hogy miért? Csak. Mert megtehették. Pedig semmi közük Afganisztánhoz. Leteszi az újságot, lekapcsolja lámpát. Korán fekszik. Visszatérő álma, hogy afgán nőként fekete hidzsáb alá rejti a testét, de így sincs menekvés.
