George Meyersky, Manchesterben élő nyugdíjas rendhagyó kísérletre vállalkozik. Két hónap alatt, védőfelszerelés nélkül szeretné átúszni a Csendes óceánt. Ezzel egy időben, Judy Biglaw texasi adószakértő, hét, nyolcezer méternél magasabb hegycsúcsot, köztük a Mount Everestet kívánja meghódítani egyedül, serpák, és természetesen oxigénpalack nélkül. Mindezek azonban teljességgel érdektelenek Bagóné Somoskéri Erzsébet kísérlete mellett. A monori óvónő évek óta készül erre, óriási kihívás előtt áll, de mindent gondosan előre megtervezett, remélhetőleg nem éri meglepetés.
Családja az utolsó percekben is vele van. Férje valamit a fülébe súg, majd megöleli. Sírva szorongatja a kezét. A gyerekei is búcsút vesznek tőle. Megható jelenet. Bagóné egyik lába már a lépcsőn, de még most sem tudnak elszakadni egymástól. Ki tudja, mikor látják egymást legközelebb. Nagy kalandok várnak az asszonyra, és ezzel Bagóné is tisztában van. Ekkor döccen egyet a jármű, majd elindul Bagónéval az ismeretlen felé.
Megbeszélték, amint megérkezik, azonnal bejelentkezik. Idegtépő órák telnek el így. Ki tudja hol jár, mi történt vele. Este tízkor még mindig semmi, pedig már több órája útnak indult. Bagó János egyre feszültebb. Végül felhívja a mentőket. Semmi. A kórházakat. Nem tudnak róla. Rendőrséget. Csak negyvennyolc óra múlva lehet eltűntként köröztetni. Iszonyat. Miért kellett ez neki? Minek indult el?
Végül éjfélkor megszólal a telefon. Bagó és a gyerekek egyszerre kapnak a készülék után. Igen, Erzsike van a vonalban. Él!!! Ez a legfontosabb! Mindenki sír.
Az asszony fáradt hangon nyugtatja családját. Még Érdnél vesztegel a vonat, és senki sem tudja mikor indul tovább Széplak-felsőre. A mobilja mindjárt lemerül, de férje még figyelmeztetni tudja arra, hogy amint leszáll a vonatról, a pénztárban kérje vissza a jegyár tíz százalékát. Mert az jár neki.